The draw for the first round of the Capital One Cup will take place on Tuesday, June 17.
Latics are unseeded from the draw, meaning they will face opposition from either a Championship or League One side.
Here are the teams Latics could face:
Barnsley
Blackburn Rovers
Blackpool
Bolton Wanderers
Bradford City
Derby County
Doncaster Rovers
Huddersfield Town
Leeds United
Middlesbrough
Nottingham Forest
Port Vale
Preston North End
Rotherham United
Sheffield United
Sheffield Wednesday
Wigan Athletic
Games are set to take place week beginning Monday, August 11.