The 23-year-old has been sent back to his parent club Plymouth Argyle who have subsequently released the defender from his contract today.
Whilst at Latics he made nine appearances in the first-half of the season after joining on loan in the summer from the Pilgrims.
Oldham Athletic would like to wish Ashley the best of luck for the future.